Calibre 9.6: nuevas funciones de búsqueda y correcciones de errores

Calibre 9.6: correcciones de errores, mejoras en la búsqueda y nuevas fuentes de noticias

El 27 de marzo de 2026 se lanzó la versión 9.6 del proyecto de código abierto Calibre, un gestor de libros electrónicos multiplataforma. Escrito en Python y C, es compatible con Windows, macOS y Linux bajo la licencia GNU GPL v3. El desarrollo ha sido activo desde el lanzamiento de la versión 9.0 en enero de 2026. Las principales actualizaciones se centran en correcciones de errores, mejoras en la búsqueda de texto completo y nuevas fuentes de noticias.

Calibre maneja todos los formatos principales de libros: visualización, conversión, edición y catalogación. La integración con lectores electrónicos, la obtención de metadatos de la web y la conversión de periódicos son funciones clave. La versión 8.11 añadió una pestaña opcional «Ask AI» en el visor: consultas a modelos de Google, OpenRouter, GitHub o locales mediante Ollama sobre texto seleccionado. El código de IA se carga solo después de la configuración.

Errores y vulnerabilidades corregidos

Los desarrolladores corrigieron varios errores no críticos que afectaban la estabilidad:

• Pérdida de notas al renombrar una columna de búsqueda personalizada.
• Saltos de capítulos en el visor al usar los botones «más lento/más rápido» con el backend TTS neuronal Piper.
• Problemas de sincronización de anotaciones con el servidor en dispositivos Android en Firefox.
• Bloqueo al salir de calibre.exe en Windows: se añadió terminación forzada del proceso.
• El parámetro asciiize no se aplicaba a la tabla de contenidos incrustada en la salida TXT.

Vulnerabilidades de seguridad corregidas:

• Bloqueo de imágenes de fondo de internet en el visor (CVE-2026-33205).
• Restricción de lecturas de archivos de recursos para entradas TXT solo al contenido del libro (CVE-2026-33206).

Además, se optimizó:

• La aplicación de cambios a los campos de texto de la lista de libros solo en diferencias reales.
• La actualización de sugerencias de autocompletado al mover el cursor.

Nuevas funciones de interfaz y búsqueda

La búsqueda de texto completo se ha mejorado por completo:

• Formato de tarjeta para resultados con portadas de libros.
• Vuelta a la vista compacta mediante el botón a la izquierda del campo de búsqueda.
• Autocompletado basado en prefijos: encuentra coincidencias donde cualquier palabra comienza con las letras introducidas.

Las estanterías de libros ahora ofrecen una opción de altura fija para grupos. En el editor de libros, la lista de archivos soporta Ctrl+Flecha Izquierda/Derecha para mover elementos al inicio/final.

Fuentes de noticias ampliadas

Nuevas recetas añadidas para descargas de noticias:

• L'Humanité.
• Télérama.
• Le Parisien.

Mejoras en las existentes:

• BusinessLine.
• Naked Capitalism.
• Le Canard Enchaîné.
• Le Monde.
• Courrier International.
• L'Équipe por Kabonix.

Esto facilita la recopilación y conversión de contenido a formatos de lectura.

Resumen de lo principal

• Errores corregidos en TTS, anotaciones y procesamiento TXT, más dos CVE.
• Búsqueda de texto completo ahora con vistas en tarjetas y autocompletado por prefijos.
• Nuevas funciones para estanterías y editor de archivos.
• Tres nuevas fuentes de noticias y seis mejoradas.
• La integración de IA es opcional, sin carga automática de código.

— Editorial Team