Przełączanie układu Windows 11 AutoHotkey

Stabilne przełączanie układu klawiatury w Windows 11 za pomocą AutoHotkey v2

W Windows 11 standardowa kombinacja Alt+Shift czasami pomija przełączenie języka podczas szybkiego pisania. Po ponownym uruchomieniu systemu wszystko działa poprawnie, ale po pewnym czasie mechanizm zaczyna zawodzić. Przełączanie za pomocą Win+Spacja pozostaje stabilne, co wskazuje na opóźnienia w obsłudze skrótów klawiszowych przez standardowy handler.

Typowe zalecenia — wyłączenie klawiszy trwałych, ponowne uruchomienie ctfmon.exe lub ponowna instalacja pakietów językowych — w większości przypadków nie rozwiązują problemu.

Rozwiązanie oparte na AutoHotkey v2

Przechwytujemy kombinację Alt+Shift za pomocą skryptu AutoHotkey v2, który bezpośrednio wywołuje API Windows w celu zmiany układu klawiatury. To omija wbudowany mechanizm, zapewniając przewidywalne działanie bez pominięć.

Zalety podejścia

• Szybkie uruchamianie nawet przy częstych naciśnięciach.
• Ochrona przed zdublowanymi zdarzeniami.
• Działa w wątkach aktywnego okna (thread-specific layout).

Alternatywą jest Punto Switcher z automatycznym przełączaniem, ale dla programistów ręczne sterowanie jest preferowane ze względu na elastyczność.

Konfiguracja skryptu

Zainstaluj AutoHotkey v2. Utwórz plik LangSwitch.ahk i wklej kod:

#Requires AutoHotkey v2.0
#SingleInstance Force
; Przełączanie między PL i EN za pomocą Alt+Shift (w dowolnej kolejności naciśnięcia)
~*LAlt::TrySwitch()
~*RAlt::TrySwitch()
~*LShift::TrySwitch()
~*RShift::TrySwitch()
TrySwitch() {
    static lastTick := 0
    if !(GetKeyState("Alt", "P") && GetKeyState("Shift", "P"))
        return
    ; Ochrona przed podwójnym uruchomieniem przy jednoczesnych zdarzeniach klawiszy
    now := A_TickCount
    if (now - lastTick < 150)
        return
    lastTick := now
    TogglePlEn()
}
TogglePlEn() {
    static PL := 0x0415
    static EN := 0x0409
    hwnd := WinActive("A")
    if !hwnd
        return
    ; Aktualny układ klawiatury wątku aktywnego okna
    threadId := DllCall("GetWindowThreadProcessId", "Ptr", hwnd, "UInt*", 0, "UInt")
    hkl := DllCall("GetKeyboardLayout", "UInt", threadId, "UPtr")
    langId := hkl & 0xFFFF
    target := (langId = PL) ? EN : PL
    targetHKL := (target << 16) | target
    ; WM_INPUTLANGCHANGEREQUEST
    DllCall("PostMessage", "Ptr", hwnd, "UInt", 0x50, "Ptr", 0, "Ptr", targetHKL)
}

Analiza logiki skryptu

• Haki klawiszy: ~LAlt, ~RAlt itd. uruchamiają się przy naciśnięciu bez blokowania (~) i w dowolnej kolejności.
• Sprawdzenie kombinacji: GetKeyState potwierdza jednoczesne naciśnięcie Alt+Shift.
• Debounce: Interwał 150 ms zapobiega wielokrotnym wywołaniom przy drganiu klawiszy.
• Pobieranie układu: GetKeyboardLayout dla threadId aktywnego okna zwraca HKL bieżącego wątku.
• Zmiana: PostMessage z WM_INPUTLANGCHANGEREQUEST (0x50) stosuje target HKL.

Wyłączenie standardowego skrótu klawiszowego

Ustawienia → Czas i język → Wprowadzanie → Zaawansowane ustawienia klawiatury → Skróty klawiszowe dla języków wprowadzania.

Wybierz „Przełącz język wprowadzania” → „Zmień skrót klawiszowy” → „Nie przypisano”.

Autostart i UAC

• Utwórz skrót skryptu w shell:startup.
• Do działania w aplikacjach UAC: uruchom przez C:\Program Files\AutoHotkey\v2\AutoHotkey64_UIA.exe (uiAccess).

Wymaga instalacji AutoHotkey w Program Files.

Co jest ważne

• Skrypt używa thread-specific layout przez GetWindowThreadProcessId i GetKeyboardLayout.
• PostMessage(0x50) gwarantuje zmianę bez skupienia na oknie.
• Debounce 150 ms minimalizuje fałszywe uruchomienia przy szybkim wprowadzaniu.
• Tryb UIAccess rozwiązuje problemy z uprawnieniami administratora.
• Obsługa PL/EN: 0x0415 i 0x0409.

— Editorial Team