Competition - Phrasebook for Developer and Customer

    There are many dictionaries and phrasebooks in the world. One of them is especially important for any developer. Phrasebook of the developer-customer helps to cope with the situation “I want it, but I don’t know how to name it correctly” without valerian or other special means. Principle of use: we listen to the customer and his “Wishlist”, open the phrasebook and translate into a language suitable for the compilation of technical specifications. All! Everyone is happy, everyone is happy. “If necessary, repeat,” as they say on the packaging.

    We decided to recall some particularly talented designations of familiar things in the performance of the customer, providing them with interpretations.

    “Blinker” = animated banner.
    “Small picture” =
    “Jackdaw” icon =
    “Cartoon” checkbox = button animation or splash page
    “Iskalka” or “Shukalnik” = search on the site
    “Read what's new” = RSS subscription module
    “Account” = podzomerka on the
    “Communication” page = feedback form or forum on the site
    “To remember me” = registration form with the ability to remember the user
    “Student” = freelancer. Often really a student = -)
    “Slow site” = “rubber” site design
    “Program” = in this case, the browser. Most often IE.
    “Name” =
    “Guts” domain = page content
    0_o “Zhmak” = click on the
    “Back” link = background image
    “Indices” = navigation “next and previous pages”
    “Site location” = hosting
    “Form for clogging” = CMS
    “Film” = carousel slideshow
    “Comfort” = square menu buttons and without special frills of the design
    “Advertising” = in this case SEO and promotion
    “Worker” = developer, webmaster
    “Pisulka” = Favicon (well, it’s small)
    “Islayk” = plugins of social networks
    “ Returnee ” = visitor who returned to the site
    “Feedback” = feedback form
    “Serious design” = classic design without any frills
    “Purchasing” = online store

    Did you come across unusual phrases and concepts, decent phrasebook developer-customer? Share, rate comments! The authors of the two most popular decryption terms will receive Microsoft Arc wireless mice.
    Winners are determined by the number of “+” on October 27 at 18:00. Please note that the prize is delivered only within the Russian Federation.

    Also popular now: