SICP is now in Russian

It is surprising that so far no one has come up with the idea of ​​translating these legendary lectures into Russian.

As an experiment, I spread the translation of the first of 20 lectures. If this gets a proper response, I will translate further.

A few words about the lectures themselves, this is a squeeze from the introductory programming course taught at MIT since 1978. Lectures are given by Harold Abelson and Gerald Sassman.
In my opinion, they pay attention not so much to algorithms as to the formation of the right thinking for future programmers, but this is much more important. I want to note the very high quality of the material, in the best traditions of Knut, but in some ways perhaps better.
If you are not familiar with what SICP is, be sure to download a book in Russian for yourself to enhance enlightenment.

The course is taught using the LISP programming language as an example, which, incidentally, turned 50 years old; not many living languages ​​have survived older than Lisp. According to Lisp, I can say that this is an amazing language, I just recommend it to everyone, do not deny yourself the pleasure and learn this language even if it never comes in handy in real life, but it will form the right brains for you, you will learn to look at many things completely differently, even if you have been writing a thread endless forms for business applications in C ++ all your life.

Yandex video:
video.yandex.ru/users/ztarlitz/view/6

Link to the tracker, video of the first lecture, separately subs, and a book in Russian.
rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=37772721#37772721