Symbol ˇ zmizel z iOS: blokování iPhone s českým heslem

# Chybějící znak ˇ v české klávesnici iOS zablokoval přístup k iPhone

Student Connor Byrne, který používá alfanumerické heslo s českým háčkem (ˇ), ztratil přístup k iPhone 13 po aktualizaci z iOS 18 na iOS 26.4. Zámek obrazovky tento znak v české klávesnici již nezobrazuje a nahrazuje ho akcentem. Zařízení zůstává zamčené navzdory pokusům o obcházení.

Heslo obsahuje nestandardní znaky, což bylo v iOS 18 možné – poslední verzi s plnou podporou speciálních znaků na zámkové obrazovce. Po aktualizaci klávesnice vizuálně reaguje na pokus o zadání ˇ (animace a zvuk), ale znak se v poli hesla nezaregistruje.

Technické detaily omezení

Vnitřní testy na iPhone 16 (aktualizace z iOS 18.5 na iOS 26.4.1) potvrdily systémovou změnu: znak ˇ je v české klávesnici přítomen, ale v kontextu uživatelského hesla je ignorován. To se týká stavu „před prvním odemknutím“, kde:

• Drátové příslušenství (včetně externích klávesnic) je blokováno.
• Face ID vyžaduje zadání hesla k aktivaci po aktualizaci.
• Autodoplňování a ruční vstup interpretují ˇ jako uvozovku nebo stupeň.

Dlouhé podržení kláves neodhalí skryté znaky. Vrácení k iOS 26.3.1 není možné bez odemknutí a změna hesla vyžaduje přístup k zařízení.

Podpora Apple doporučuje reset, což vymaže data. Genius Bar problém nevyřešil: technik zahájil obnovení bez souhlasu.

Pokusy o obcházení a důsledky

Byrne testoval alternativy:

• Zadání nahrazujícího akcentu – nefungovalo.
• Napsání hesla na papír nebo do textového editoru s rozpoznáváním rukopisu – ˇ není správně rozpoznán.
• Skenování autodoplňováním – znak je zkreslen.

Zařízení obsahuje cenné fotky bez iCloud zálohy. iPhone 13 s poškozenou obrazovkou nemá hmotnou hodnotu, ale ztráta dat je kritická. Uživatel přešel na Android jako dočasné řešení v očekávání opravy, ale Apple neposkytuje podporu od roku 2024 (vydání iOS 18).

Co je důležité

• Systémové odstranění: Znak ˇ je vyloučen ze zadávání hesla na zámkové obrazovce v iOS 26.4+, v běžné klávesnici zůstává.
• Omezení stavu: „Před prvním odemknutím“ blokuje periférie a biometrii do zadání PINu.
• Bez zálohy – bez obnovení: Data se vymažou při resetu bez cloudového archivu.
• Rozsah problému: Týká se nestandardních hesel s diakritikou v lokalizovaných klávesnicích.
• Podpora je k ničemu: Oficiální kanály nabízejí jen vymazání.

Doporučení pro developery a uživatele

Pro middle/senior specialisty pracující s iOS:

• Vyhnout se diakritickým znakům (ˇ, akut atd.) v heslech při testování.
• Testovat lokalizované klávesnice v simulátoru Xcode pro edge případy.
• Zajistit iCloud zálohu před velkými aktualizacemi (iOS 18 → 26.x).
• Dokumentovat rizika v release notes pro custom passcodes.

Problém podtrhuje rizika nedokumentovaných změn v keyboard input stacku. Apple se zaměřuje na unifikaci UI na úkor vzácných lokalizací. Sledujte release notes iOS pro podobné regrese v podpoře Unicode.

— Editorial Team